Depuis que Mitsuki a refusé le cadeau de Hime, leur relation sororale vacille fortement. En apprenant le passé de Mitsuki par l'intermédiaire de Sumika, Hime songe aux sentiments que sa grande sœur garde secrets. Mais lorsque l'anniversaire de Mitsuki arrive enfin, voilà qu'elle ne peut pas venir au Liebe à cause d'un rhume. Déterminée à lui faire face, Hime lui rend alors visite…