Alors que Yoshii passe un entretien dans une maison d'édition tout en hésitant encore pour cette embauche, il y rencontre Hagura et le trouve si beau en costume qu'il décide finalement d'y travailler. Hagura devient son superviseur mais Yoshii réalise que ce dernier n'est pas aussi classe qu'il l'imaginait au quotidien… Mal rasé et mal habillé, c'est un homme d'âge moyen négligé souriant bêtement, au langage limite obscène… Puis un jour, alors que Yoshii fait des heures supplémentaires, Hagura lui dit qu'il est "d'accord pour le prendre"…?!