Étape de montagne cardinale pour les coureurs de l'inter-lycées !

Sakamichi reçoit l'ordre de passer chef de file de Sôhoku afin de laisser au grimpeur Makishima toute la liberté de s'élancer vers le sommet. Notre jeune héros est tout fier et résolu à accomplir avec honneur cette première mission quand…

Terrible coup du sort pour l'équipe de Sôhoku !