Contre vents et marées, malgré le sort qui s’acharne, Mario et Anchan s’apprêtent à mener chacun le combat de leur vie. L’un sur le ring, l’autre dans la rue, contre Ishihara et Sasaki qui ne reculeront devant rien pour le tuer. Mais face à la haine qui détruit tout, il reste le rempart de l’amitié.