La deuxième épreuve de sélection se poursuit, impitoyable et sanglante. Kingo et Ayari assistent, impuissants, au sacrifice de Makoto, dévoré par son jinka. Dans un ultime effort, leur instructeur achève le monstre qui l'habite et sauve ses cadets. Les deux élèves-officiers, épuisés par leurs combats, s'accrochent de toutes leurs forces pour survivre ! Cependant, ils ignorent que dans l'ombre, le Lys Noir s'apprête à frapper…