Cooro et sa bande ont réussi à pénétrer dans le palais royal avec l'aide de Kazana, le +Anima du faucon, mais ce dernier, qui avait disparu juste après leur intrusion, surgit soudainement pour attaquer le souverain de Sailand. Heureusement, Crystala intervient au dernier moment pour l'empêcher de commettre l'irréparable. Une fois cette affaire réglée, nos amis reprennent la route vers Astaria. Cependant, en chemin, ils tombent sur une ville qui semble être régulièrement visitée par un ange…