Après s'être disputée avec Hitomi, Aï fait une fugue et se réfugie chez Narumi, le jeune journaliste qu’elle est loin de laisser indifférent ! Les deux jeunes gens, aussi timides que maladroits, vont devoir passer la nuit sous le même toit… Oseront-ils enfin s’avouer leurs sentiments…?! Un tome cinq plein d’émotions et de tempête par Shin Asai, d’après l’œuvre culte de Tsukasa Hôjô !!