Kingo a rejoint la 7e section de l'unité spéciale de la FFF mais il doit désormais prouver qu'il contrôle parfaitement son jinka s'il veut être officiellement intégré comme élève-officier. Agissant sur les ordres de Hikishima, le chef de section, Ayari et lui se retrouvent en mission conjointe face à un monstre végétal à l'esprit tortueux. L'affrontement psychologique est difficile, mais les deux jeunes combattants parviennent néanmoins à éliminer leur cible grâce à leurs jinka respectifs. De retour au Q.G., ils retrouvent le corps affreusement mutilé de Makino, visiblement tué par Hikishima… Que s'est-il passé entre les deux hommes ?!