Risa Onda accepte de se reposer quelque temps à la clinique du village où elle vient d’arriver avec Shiro Miyata et où le prêtre Kei Makino a trouvé refuge. Mais une fois la nuit tombée, guidée par la voix de sa sœur Mina, elle y fait une découverte des plus effrayantes ! Pendant ce temps, Reiko Takato et Harumi Yomoda se dirigent vers l’église sous une pluie battante dans l’espoir de trouver de l’aide après avoir échappé aux créatures inhumaines qui ont envahi l’école primaire. Hélas, elles ne tardent pas à découvrir qu’un glissement de terrain a bloqué le chemin…