Mimi a décidé de faire confiance à Hikari et cela fait un mois que les deux amis sortent ensemble. Mais lors d'une soirée chez Yôsuke, tout bascule. Alors que le couple vit sa première grande dispute, Sumire tente de s'immiscer dans leur relation en avouant ses sentiments à Hikari. Et pour ne rien arranger, Mimi reçoit un message de son ancien professeur et amant…