Fort d'une distinction particulière sur le champ de bataille, Y'alang devient chef des guerriers de Koukaï. Sa mission, commanditée par le Chef Suprême : protéger les frontières.
Mais tout bascule. Les propres disciples du Chef Suprême s'attaquent àlui. Après avoir vaillamment combattu pour assurer leur retraite, il confiera sa fille unique, Yaki, àson serviteur avant de succomber àses blessures.