De nature timide, Karin s’est inscrite dans un lycée pour filles, espérant y couler une scolarité paisible, mais c’est sans compter sur la méchanceté de ses camarades de classe. La jeune fille essaie de se faire transparente... jusqu’au jour où elle croise le turbulent Kiriya dans le bus, dans des circonstances très embarrassantes...