Maruo est un adolescent dont la passion pour les mangas n’a d’égale que la force physique. Cette puissance, qui ne lui a jusque-là attiré qu'une cascades d'ennuis, l'amène à sauver par hasard la jeune Urara, fille cachée d'un chef yakuza décédé dans d'étranges circonstances. En devenant son garde du corps, Maruo est en passe de réaliser son rêve : se battre contre de vigoureux adversaires à l'image de ses icônes, les héros de shônen ! De son côté, Urara, en quête de vengeance, va dévoiler à Maruo les arcanes d'un monde inconnu des humains, celui des ayashimon, autrement dit, des démons-yakuzas…