Une fois arrivés à Sailand, Cooro et ses amis découvrent que la réalité du quotidien des +Anima est loin d'être celle qu'ils s'imaginaient… Ils font alors la connaissance du seigneur Crystala et de Daisy et intègrent provisoirement leur troupe ! Mais "l'amie des +Anima" est-elle vraiment leur alliée ?