Malgré la tentative de négociation organisée par Nene, Chris refuse toujours de rendre les pouvoirs d’Haruna. L’affrontement semble inévitable, mais Ayumu est-il vraiment capable de vaincre la plus puissante des méta-magiciennes ? Dai-sensei détient peut-être la solution car il semblerait qu’elle connaisse le point faible de Chris. Espérons juste qu’elle accepte toujours de le révéler... même après qu’Ayumu ait soulevé sa jupe devant tout le monde !