Sous l'impulsion de Law, Bard est sur le point d'en finir avec Ada lorsque cette dernière lui révèle la raison de son dévouement et son expérience passée. Le cuisinier du comte se remémore alors son propre passé et sa rencontre avec Sebastian.