La jeune servante Shaolan a percuté un chariot qui transportait un précieux bloc de glace destiné à l'une des favorites. Violemment grondée par le charretier, elle se croit perdue. C'était sans compter sur Mao Mao, qui a soudain l'idée de préparer un dessert pour remplacer la marchandise perdue… Mais lequel ? La jeune apothicaire, qui surveille par ailleurs la progression de la deuxième grossesse de dame Gyokuyo, constate une anomalie qui risque de mettre la vie de la mère et de l'enfant en danger. Elle suggère de faire venir au palais la personne la plus à même de résoudre le problème…