Takeuchi et Nana passent beaucoup de temps ensemble désormais et Yano ne l'accepte pas. Décidé àretourner avec son ex, il les accompagne aussi souvent que ce peu les 2 amis. Les garçons ne veulent pas renoncer et leur rivalité amicale mais mélancolique attriste quelque peu la jeune fille. Bien que déterminée àtourner la page, Nana ne parvient pas àsupprimer l'empreinte de Yano. Leur union deviendrait-elle inévitable ?