Désormais, Blue sait pour qui il est revenu d'entre les morts. Ses cibles : les Quatre Héritiers des Grands Anciens, ces pourritures qui projettent d'asservir la planète Terre. Une chose est sûre, des têtes vont tomber. Mais notre héros devra d'abord passer sur le corps robotisé de Joe K., assassin supra-entraîné envoyé par Tinos. Cette confrontation va révéler les capacités sans limite du cyberhumain à toute épreuve qu'est Blue...