Kanae vit mal le secret entourant sa relation avec Eiji. Leurs rencontres discrètes et leurs échanges de SMS sont trop courts à ses yeux et l’environnement ne semble pas vouloir leur permettre de vivre heureux au grand jour. Et dans des moments de faiblesse…