Les Momoyama Predator entament leur route vers le Tournoi Départemental. Mais d'abord, ils vont devoir passer les éliminatoires en remportant les sélections municipales. Hélas, le jeu personnel des triplés face à l'équipe de Suguro, les Tsubakimori SC, ne joue pas en faveur de l'équipe des Predator...