Hanako et Kabakura découvrent leur nouvelle vie de jeunes mariés. De leur côté, Narumi et Hirotaka restent fidèles à eux-mêmes. Pendant ce temps-là, Kô et Nao mettent les choses au clair sur leur relation.