Kiômaru est prêt à tout pour récupérer les fragments d’ « acier des étoiles » pour pouvoir réaliser avec le rêve de son maître et père adoptif : forger le plus beau des sabres ! En compagnie de Bashô, il fait route pour retrouver la seconde étoile cachée dans un petit autel consacré aux divinités d’un village autrefois dévasté par des pluies diluviennes. Grâce à sa force et sa ténacité, Kiômaru réussit à le récupérer, mais la route est encore longue ! Elle les mène cette fois sur l’île de Sado où ils se retrouvent confrontés à trois mercenaires envoyés par le maître Asaemon Yamada…