De l’inconscience d’un producteur naît un concert émouvant d’anthologie ! Ces légendes parviennent même à offrir à leurs victimes la vie dont elles ont toujours rêvé ! Une chanson épique met un terme à une guerre de clan ! Une quête d’authenticité donne naissance à une fête d’Halloween qui restera dans les mémoires ! La conquête sans merci des Gokudolls (ou plutôt la folle fuite en avant du boss Inugane) se poursuit !