Shiki et son groupe s'apprêtent à tuer cinq yakuzas qui dirigent le Shueikai. Malgré leur inexpérience, Shiki et Ei devront être rapides et efficaces car il leur faudra attaquer par surprise afin que leurs cibles n'aient pas le temps de réagir. La prudence fait aussi partie du plan puisque l'immeuble du clan est surveillé par la police…